<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.2"?>
<!-- generated-on="2026-04-11T22:53:51+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.2" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/11/harkovskie-sportsmenki-zavoevali-bronzu-chempionata-evropy-po-badmintonu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T20:17:47+03:00</news:publication_date><news:title>Харьковские спортсменки завоевали «бронзу» чемпионата Европы по бадминтону</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/11/harkivski-sportsmenki-zdobuli-bronzu-chempionatu-yevropi-z-badmintonu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T20:17:47+03:00</news:publication_date><news:title>Харківські спортсменки здобули «бронзу» чемпіонату Європи з бадмінтону</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/11/pashalnyj-obmen-iz-rossijskogo-plena-vernulis-eshhe-182-ukraintsa-foto-video/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T19:18:45+03:00</news:publication_date><news:title>Пасхальный обмен: из российского плена вернулись еще 182 украинца (фото, видео)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/11/velikodnij-obmin-z-rosijskogo-polonu-povernulisya-shhe-182-ukrayintsya-foto-video/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T19:18:45+03:00</news:publication_date><news:title>Великодній обмін: з російського полону повернулися ще 182 українця (фото, відео)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/11/rossijskie-obstrely-harkovskoj-oblasti-za-proshedshie-sutki-7-naselennyh-punktov-pod-udarom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T11:23:58+03:00</news:publication_date><news:title>Российские обстрелы Харьковской области за прошедшие сутки: 7 населенных пунктов под ударом</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/11/rosijski-obstrili-harkivshhini-za-minulu-dobu-7-naselenih-punktiv-pid-udarom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-11T11:23:58+03:00</news:publication_date><news:title>Російські обстріли Харківщини за минулу добу: 7 населених пунктів під ударом</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/v-malinovskoj-gromade-na-harkovshhine-harkovchanin-nezakonno-stroil-domiki-dlya-rybakov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T22:06:16+03:00</news:publication_date><news:title>В Малиновской громаде на Харьковщине харьковчанин незаконно строил домики для рыбаков</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/u-malinivskij-gromadi-na-harkivshhini-harkiv-yanin-nezakonno-buduvav-budinochkii-dlya-ribalok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T22:06:16+03:00</news:publication_date><news:title>У Малинівській громаді на Харківщині харків’янин незаконно будував будиночки для рибалок</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/v-harkovskoj-oblasti-za-nedelyu-priveli-v-poryadok-100-tys-m-dorog/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T21:51:40+03:00</news:publication_date><news:title>В Харьковской области за неделю привели в порядок 100 тыс. м² дорог</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/na-harkivshhini-za-tizhden-priveli-do-ladu-100-tis-m-dorig-foto/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T21:51:40+03:00</news:publication_date><news:title>На Харківщині за тиждень привели до ладу 100 тис. м² доріг (фото)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/vo-vremya-pashalnyh-prazdnikov-v-harkovskoj-oblasti-usilyat-mery-bezopasnosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T18:15:01+03:00</news:publication_date><news:title>Во время Пасхальных праздников в Харьковской области усилят меры безопасности</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/pid-chas-velikodnih-svyat-na-harkivshhini-posilyat-zahodi-bezpeki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T18:15:01+03:00</news:publication_date><news:title>Під час Великодніх свят на Харківщині посилять заходи безпеки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/pozhilaya-zhenshhina-napala-s-nozhom-na-neznakomuyu-paru-v-harkove/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T16:22:28+03:00</news:publication_date><news:title>Пожилая женщина напала с ножом на незнакомую пару в Харькове</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/u-harkovi-suditimut-62-richnu-zhinku-za-napad-iz-nozhem-na-dvoh-lyudej/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T16:22:28+03:00</news:publication_date><news:title>Літня жінка напала з ножем на незнайому пару в Харкові</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/pogranichniki-vylovili-harkovchanina-s-ryukzakom-i-dokumentami-iz-ledyanogo-dnestra/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T16:04:55+03:00</news:publication_date><news:title>Пограничники выловили харьковчанина с рюкзаком и документами из ледяного Днестра</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/prikordonniki-vilovili-harkiv-yanina-iz-ryukzakom-i-dokumentami-z-krizhanogo-dnistra/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T16:04:55+03:00</news:publication_date><news:title>Прикордонники виловили харків’янина із рюкзаком і документами з крижаного Дністра</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/apellyatsiya-podtverdila-8-let-tyurmy-zhenshhine-iz-volchanska-za-peredachu-dannyh-rf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T15:38:29+03:00</news:publication_date><news:title>Апелляция подтвердила 8 лет тюрьмы женщине из Волчанска за передачу данных рф</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/apelyatsiya-pidtverdila-8-rokiv-tyurmi-zhintsi-z-vovchanska-za-peredachu-danih-rf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T15:38:29+03:00</news:publication_date><news:title>Апеляція підтвердила 8 років тюрми жінці з Вовчанська за передачу даних рф</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/na-stantsii-metrostroitelej-harkovskogo-metropolitena-pochti-na-tri-mesyatsa-zakryt-odin-iz-vyhodov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T13:21:13+03:00</news:publication_date><news:title>На станции «Метростроителей» Харьковского метрополитена почти на три месяца закрыт один из выходов</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/na-stantsiyi-metrobudivnikiv-harkivskogo-metropolitenu-majzhe-na-tri-misyatsi-zakritij-odin-z-vihodiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T13:21:13+03:00</news:publication_date><news:title>На станції «Метробудівників» Харківського метрополітену майже на три місяці закритий один з виходів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/ukrzaliznytsya-naznachila-novye-prigorodnye-poezda-mezhdu-harkovskoj-i-poltavskoj-oblastyami-s-11-aprelya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:41:01+03:00</news:publication_date><news:title>Укрзализныця назначила новые пригородные поезда между Харьковской и Полтавской областями с 11 апреля</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/ukrzaliznitsya-priznachila-novi-primiski-poyizdi-mizh-harkivshhinoyu-ta-poltavshhinoyu-z-11-kvitnya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:41:01+03:00</news:publication_date><news:title>Укрзалізниця призначила нові приміські поїзди між Харківщиною та Полтавщиною з 11 квітня</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/iz-kupyanskogo-rajona-vyvezli-bolee-7-tys-tonn-zerna-v-rf-delo-v-otnoshenii-posobnika-okkupantov-peredali-v-sud/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:22:49+03:00</news:publication_date><news:title>Из Купянского района вывезли более 7 тыс. тонн зерна в рф: дело в отношении пособника оккупантов передали в суд</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/z-kup-yanskogo-rajonu-vivezli-ponad-7-tis-tonn-zerna-do-rf-spravu-shhodo-poplichnika-okupantiv-peredali-do-sudu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:22:49+03:00</news:publication_date><news:title>З Куп’янського району вивезли понад 7 тис. тонн зерна до рф: справу щодо поплічника окупантів передали до суду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/na-pyat-let-sel-za-reshetku-chelovek-kotoryj-v-proshlom-godu-szheg-349-gektarov-lesa-na-harkovshhine/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:04:11+03:00</news:publication_date><news:title>На пять лет сел за решетку человек, который в прошлом году сжег 349 гектаров леса на Харьковщине</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/na-p-yat-rokiv-siv-za-grati-cholovik-yakij-torik-spaliv-349-gektariv-lisu-na-harkivshhini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T12:04:11+03:00</news:publication_date><news:title>На п’ять років сів за ґрати чоловік, який торік спалив 349 гектарів лісу на Харківщині</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/predpriyatie-zadolzhalo-4-mln-grn-za-arendu-zemli-pod-karer-v-balaklejskoj-gromade-prokuratura-podala-isk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T11:48:23+03:00</news:publication_date><news:title>Предприятие задолжало 4 млн грн за аренду земли под карьер в Балаклейской громаде: прокуратура подала иск</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/pidpriyemstvo-zaborguvalo-4-mln-grn-za-orendu-zemli-pid-kar-yer-u-balaklijskij-gromadi-prokuratura-podala-pozov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T11:48:23+03:00</news:publication_date><news:title>Підприємство заборгувало 4 млн грн за оренду землі під кар’єр у Балаклійській громаді: прокуратура подала позов</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/rossijskij-dron-udaril-po-tsentru-chugueva-povrezhdeny-doma-i-propal-svet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T11:24:42+03:00</news:publication_date><news:title>Российский дрон ударил по центру Чугуева: повреждены дома и пропал свет</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/rosijskij-dron-vdariv-po-tsentru-chuguyeva-poshkodzheni-budinki-ta-zniklo-svitlo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T11:24:42+03:00</news:publication_date><news:title>Російський дрон вдарив по центру Чугуєва: пошкоджені будинки та зникло світло</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/ru/2026/04/10/rossijskie-obstrely-harkovskoj-oblasti-za-proshedshie-sutki-pogibshij-i-5-ranenyh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T08:47:57+03:00</news:publication_date><news:title>Российские обстрелы Харьковской области за прошедшие сутки: погибший и 5 раненых</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://times.kharkiv.ua/2026/04/10/rosijski-obstrili-harkivshhini-za-minulu-dobu-zagiblij-ta-5-poranenih/</loc><news:news><news:publication><news:name>Харків Тimes</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-04-10T08:47:57+03:00</news:publication_date><news:title>Російські обстріли Харківщини за минулу добу: загиблий та 5 поранених</news:title></news:news></url>
</urlset>
